{"id":45364,"date":"2020-09-04T15:56:21","date_gmt":"2020-09-04T13:56:21","guid":{"rendered":"http:\/\/cornandsoda.com\/?p=45364"},"modified":"2020-09-25T16:36:15","modified_gmt":"2020-09-25T14:36:15","slug":"kozepfolde-felfedezese-10-elveszett-mesek-konyve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cornandsoda.com\/wp\/kozepfolde-felfedezese-10-elveszett-mesek-konyve\/","title":{"rendered":"K\u00f6z\u00e9pf\u00f6lde felfedez\u00e9se #10 \u2013 Elveszett mes\u00e9k k\u00f6nyve"},"content":{"rendered":"\n

M\u00e9g nem l\u00e9teztek K\u00f6z\u00e9pf\u00f6lde vadreg\u00e9nyes t\u00e1jai, amikor t\u00fcnd\u00e9k \u00e9s emberek el\u0151sz\u00f6r h\u00e1bor\u00fara keltek a S\u00f6t\u00e9t \u00darral, a t\u00f6rt\u00e9nelem lapjain m\u00e9g nem sercentek a M\u00e1sod- \u00e9s Harmadkor h\u0151sk\u00f6ltem\u00e9nyei, nem vil\u00e1glottak N\u00famenor \u00e9s Gondor f\u00e9nyei, s nem f\u00fcst\u00f6lt pipadoh\u00e1ny a Megy\u00e9ben, mikor az \u0151si t\u00fcnde v\u00e1ros, Gondolin k\u00fcrtjei el\u0151sz\u00f6r felharsantak. J. R. R. Tolkien \u00e9vtizedeken \u00e1t faragta A Gy\u0171r\u0171k Ur\u00e1<\/em>ban kics\u00facsosod\u00f3 m\u00edtosz\u00e1t, legkor\u00e1bbi mes\u00e9it p\u00e1ly\u00e1ja k\u00fcsz\u00f6b\u00e9n \u00e1ll\u00f3 filol\u00f3gusk\u00e9nt vetette pap\u00edrra. Az Elveszett mes\u00e9k k\u00f6nyve<\/em> a fiatal J. R. R. Tolkien els\u0151 sz\u00e1rnypr\u00f3b\u00e1lgat\u00e1sa volt a K\u00f6z\u00e9pf\u00f6lde-m\u00edtosz megteremt\u00e9s\u00e9nek hossz\u00fa folyamat\u00e1ban, s b\u00e1r A szilmarilok<\/em>hoz k\u00eds\u00e9rtetiesen hasonl\u00f3 t\u00f6rt\u00e9net k\u00f6rvonalaz\u00f3dik lapjain, az itt szerepl\u0151 reg\u00e9k egy let\u0171nt kor t\u00fcnd\u00e9rmes\u00e9it id\u00e9zik meg, egy legend\u00e1t, amely az angol n\u00e9p eredet\u00e9t \u00e9s Britanni\u00e1ban, a t\u00fcnd\u00e9rek f\u00f6ldj\u00e9n val\u00f3 megteleped\u00e9s\u00e9t reg\u00e9li el. <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Sarokk\u0151h\u00f6z \u00e9rkezt\u00fcnk K\u00f6z\u00e9pf\u00f6lde felfedez\u00e9s\u00e9ben, Bombadil Toma kalandjai<\/a><\/em>val <\/a>ugyanis elb\u00facs\u00faztunk a tolkieni m\u00edtosz k\u00e1non\u00e1t\u00f3l, s \u00e1tt\u00e9r\u00fcnk legkor\u00e1bbi, a professzor \u00e1ltal elvetett sz\u00f6vegv\u00e1ltozat\u00e1ra, az Elveszett mes\u00e9k k\u00f6nyv\u00e9<\/em>re. Nem teljesen ismeretlen el\u0151tt\u00fcnk: a Beren \u00e9s L\u00fathien<\/a><\/em> lapjain \u00e9s a Gondolin buk\u00e1sa<\/a><\/em> has\u00e1bjain m\u00e1r megismert\u00fck az Els\u0151 Kor k\u00e9t nagy reg\u00e9j\u00e9nek e korai narr\u00e1ci\u00f3j\u00e1t. A fiatal J. R. R. Tolkien az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa sor\u00e1n, katonak\u00e9nt vetette pap\u00edrra \u0151ket, a Gondolin buk\u00e1s\u00e1<\/em>t egy l\u00e1z\u00e1lomszer\u0171 l\u00e1tom\u00e1st k\u00f6vet\u0151en egy katonai k\u00f3rh\u00e1zban \u00edrta, m\u00edg a Beren \u00e9s L\u00fathien<\/em>t, avagy Tin\u00faviel mes\u00e9j\u00e9<\/em>t a Roos-i erd\u0151ben tett s\u00e9t\u00e1i \u00e9s feles\u00e9ge ir\u00e1nt \u00e9rzett szerelme ihlett\u00e9k.<\/p>\n\n\n\n

A tolkieni m\u00edtosz e korai v\u00e1zlata b\u00e1r k\u00eds\u00e9rtetiesen eml\u00e9keztet A<\/a><\/em> <\/a>szilmarilok<\/a><\/em>ra<\/a>, sok szempontb\u00f3l m\u00e9gis mer\u0151ben m\u00e1s st\u00edlusjegyeket k\u00f6vet \u00e9s egy \u00e1rnyalatnyit k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 filoz\u00f3fi\u00e1t k\u00e9pvisel. Az Elveszett mes\u00e9k k\u00f6nyve <\/em>ugyanis sokkal ink\u00e1bb a t\u00fcnd\u00e9rmes\u00e9k var\u00e1zslatos vil\u00e1g\u00e1t eleven\u00edti meg, s olyan alapvet\u0151 k\u00e9rd\u00e9sekben k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zik a k\u00e9s\u0151bbi m\u00edtosz vil\u00e1gfelfog\u00e1s\u00e1t\u00f3l, mint istenek \u00e9s emberek, m\u00falt \u00e9s jelen viszonya, az emberi l\u00e9lek halhatatlans\u00e1ga. A t\u00f6rt\u00e9neti m\u00edtosz elbesz\u00e9l\u00e9s\u00e9ben Eriol, az angol n\u00e9p \u0151satyja, valamikor a k\u00e9sei antikvit\u00e1sban (az \u201cangolsz\u00e1sz korban\u201d) D\u00e1nia partjain\u00e1l nasz\u00e1dra sz\u00e1ll \u00e9s nyugatnak haj\u00f3zik. Tol Eress\u00ebaban, a Mag\u00e1nyos Szigeten \u00e9r partot, vagyis a k\u00e9s\u0151bbi Nagy-Britanni\u00e1ban, ahol a T\u0171nt J\u00e1t\u00e9k Kis H\u00e1z\u00e1ban megismerkedik az apr\u00f3 t\u00fcnd\u00e9kkel, akik beavatj\u00e1k az Ainuk Muzsik\u00e1ja leny\u0171g\u00f6z\u0151 teremt\u00e9st\u00f6rt\u00e9net\u00e9be \u00e9s az \u00d3id\u0151k legend\u00e1s h\u0151sk\u00f6ltem\u00e9nyeibe.<\/p>\n\n\n\n

Tolkien professzor c\u00e9lja a kezdetekt\u0151l fogva az volt, hogy megteremtse az angol n\u00e9p legkor\u00e1bbi irodalomt\u00f6rt\u00e9net\u00e9b\u0151l hi\u00e1nyz\u00f3, egybef\u00fcgg\u0151 eredetm\u00edtoszt, egy legend\u00e1t, \u201eamelyet egyszer\u0171en Angli\u00e1nak\u201d aj\u00e1nl.<\/h4>\n\n\n\n
\"\"
J. R. R. Tolkien. Forr\u00e1s: Tolkien Estate.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Az \u201eEriol-t\u00f6rt\u00e9net\u201d Christopher Tolkien szerint \u201ea legbonyolultabb, legrejtelmesebb hist\u00f3ria K\u00f6z\u00e9pf\u00f6lde \u00e9s Aman mes\u00e9j\u00e9ben\u201d \u2013 az egyetlen narrat\u00edv elem, amely k\u00f6zvetlen\u00fcl k\u00f6ti \u00f6ssze a mitikust a h\u00e9tk\u00f6znapival, a m\u00faltat a m\u00e1val, az \u00e9szaki \u00e9s kelta mitol\u00f3gi\u00e1t a tolkieni m\u00edtosszal. A mese e mesternarrat\u00edv\u00e1j\u00e1b\u00f3l kivil\u00e1glik, hogy a fiatal J. R. R. Tolkien korai elk\u00e9pzel\u00e9se szerint Tirion t\u00fcnde telep\u00fcl\u00e9s\u00e9re \u00e9p\u00fclt k\u00e9s\u0151bb az angliai Warwick v\u00e1rosa, megismerj\u00fck, mik\u00e9nt szak\u00edtotta le Oss\u00eb \u00cdverin Sziget\u00e9t, avagy az \u00cdr-szigetet Britanni\u00e1b\u00f3l, vagy hogyan v\u00e1ltak Forodwaith vikingek lakta \u00e9szak-eur\u00f3pai fjordjai K\u00f6z\u00e9pf\u00f6lde fagyos \u00e9szaknyugati partvid\u00e9k\u00e9v\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u00d3ri\u00e1si\nv\u00e1ltoz\u00e1son estek \u00e1t a m\u00edtosz vil\u00e1gmagyar\u00e1z\u00f3, transzcendens vet\u00fcletei,\nk\u00fcl\u00f6n\u00f6sk\u00e9pp az emberek hal\u00e1lhoz \u00e9s istenekhez f\u0171z\u0151d\u0151 viszonya. R\u00e9szletgazdag\nle\u00edr\u00e1st kapunk a t\u00falvil\u00e1gr\u00f3l, \u00e1m ez\u00fattal nem csup\u00e1n a t\u00fcnd\u00e9k halhatatlan\nlelk\u00e9nek \u00f6r\u00f6k\u00f6s otthont ny\u00fajt\u00f3 Mandos csarnokair\u00f3l, de Fui (Nienna) t\u00e1gas\ntermeir\u0151l is, melyek felett a \u201etet\u0151 denev\u00e9rsz\u00e1rnyakb\u00f3l\u201d, oszlopai bazaltb\u00f3l\nvoltak, s ahova \u201eaz Emberek Fiai\u201d \u00e9rkeztek, hogy \u201ev\u00e9gzet\u00fck \u00edt\u00e9let\u00e9t hallj\u00e1k\u201d.\nM\u00edg A szilmarilok<\/em>ban csak rejt\u00e9lyes\nutal\u00e1sok vonatkoznak arra, hogy mi v\u00e1r az emberekre hal\u00e1luk ut\u00e1n, az Elveszett mes\u00e9k k\u00f6nyve<\/em> szerint az\nelhunytak Fui \u00edt\u00e9lete szerint a fekete fellegekb\u0151l t\u00f6bb helyre is ker\u00fclhetnek:\nt\u00f6bbs\u00e9g\u00fck a Hal\u00e1l fekete Haj\u00f3ja, Morni\u00eb fed\u00e9lzet\u00e9re vonul, amely \u201e\u00c9szak s\u00f6t\u00e9t\nkik\u00f6t\u0151j\u00e9ben\u201d v\u00e1rakozik a V\u00e9g\u00edt\u00e9letre. N\u00e9mely embereket, a kiv\u00e1lasztottakat\nNienna \u201eMandosban tart\u201d, m\u00e1sokat azonban elkerget Amanb\u00f3l, s \u201eMelko befogdossa\n\u0151ket rendre, \u00e9s viszi valamennyit Angamandiba, vagyis a Vaspokolba\u201d.\nMindazon\u00e1ltal a Hal\u00e1l Aj\u00e1nd\u00e9ka, amellyel Il\u00favatar az embereket jutalmazza, m\u00e1r\nekkor k\u00f6zponti eleme volt a m\u00edtosznak.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Fingolfin \u00e9s Morgoth \u00f6sszecsap\u00e1sa. K\u00e9sz\u00edtette: Julie Dillon.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Soha\nkor\u00e1bban nem l\u00e1tott r\u00e9szletgazdags\u00e1gban t\u00e1rul el\u00e9nk az Ainuk Muzsik\u00e1ja, A szilmarilok<\/em>n\u00e1l sokkal r\u00e9szletesebb\nmagyar\u00e1zatot nyernek az ainuk, k\u00f6zt\u00fck is els\u0151sorban Melkor motiv\u00e1ci\u00f3i, s\u0151t,\nmaga Il\u00favatar \u00e9rz\u00e9sei is \u2013\na teremt\u0151 Isten sz\u00e1m\u00e1ra ugyanis a t\u00fcnd\u00e9k \u201ea legtiszt\u00e1bbak \u00e9s\nlegszerelmetesebbek\u201d. \u00c1m m\u00e9gis az embereket aj\u00e1nd\u00e9kozza meg a legnagyobb\naj\u00e1nd\u00e9kkal: lehet\u0151s\u00e9get ad sz\u00e1mukra, hogy a vil\u00e1got, a t\u00f6rt\u00e9nelmet form\u00e1lhass\u00e1k\n\u201em\u00e9g az eredeti zen\u00e9n t\u00fal is\u201d, m\u00edg a t\u00fcnd\u00e9ket mind\u00f6r\u00f6kk\u00e9 a sorsszer\u0171s\u00e9g\nk\u00f6tel\u00e9k\u00e9be helyezte. Minderr\u0151l R\u00famil egy helyen a k\u00f6vetkez\u0151ket mondja Eriolnak:\n\u201eM\u00e9g mi, eld\u00e1k is szomor\u00faan tapasztalhattuk, hogy az emberekkel furcsa er\u0151 j\u00e1r,\nhajlam j\u00f3ra-rosszra, s hogy a dolgokat istenek \u00e9s t\u00fcnd\u00e9rek ellen\u00e9ben igaz\u00edts\u00e1k,\nkedv\u00fckre a vil\u00e1got\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Az\nEriol-t\u00f6rt\u00e9netet, m\u00e9g miel\u0151tt teljesen elvetette volna, a professzor teljesen\n\u00e1tdolgozta, s megalkotta az \u00fagynevezett \u00c6lfwine-kerett\u00f6rt\u00e9netet: Eriol helyett\nitt az angol \u00c6lfwine, avagy T\u00fcndebar\u00e1t, a normann h\u00f3d\u00edt\u00f3k el\u0151l menek\u00fclve sz\u00e1ll\nhaj\u00f3ra Britannia nyugati partjain\u00e1l \u00e9s utazik a Mag\u00e1nyos Szigetre. M\u00e1ra m\u00e1r\nelk\u00e9pzelhetetlen, ami ekkor m\u00e9g a m\u00edtosz szerves r\u00e9sze \u00e9s alapeleme volt: Tol\nEress\u00eba t\u00fcnde sziget\u00e9t az embergyermekek b\u00e1rmikor felkereshetik \u00e1lmukban. A\nT\u0171nt J\u00e1t\u00e9k Kis H\u00e1z\u00e1ban a t\u00fcnd\u00e9k \u00e9s bar\u00e1taik est\u00e9nk\u00e9nt lakom\u00e1t csapnak, majd a\nt\u0171z k\u00f6r\u00fcl mes\u00e9ket hallgatnak az \u00d3id\u0151k h\u0151seir\u0151l, T\u00fbrr\u00f3l (Tuor) \u00e9s Tinwelintr\u0151l (Thingol),\nGondolinr\u00f3l \u00e9s Hisil\u00f3m\u00eb s\u00f6t\u00e9t v\u00f6lgyeir\u0151l, m\u00e1s \u00e9s m\u00e1s mesemond\u00f3k, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt Kissz\u00edv, Voronw\u00eb fia\ntolm\u00e1csol\u00e1s\u00e1ban.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
E\u00e4rendil \u00e9s Thorondor \u00f6sszecsap\u00e1sa Ancalagonnal az Izz\u00f3 Harag H\u00e1bor\u00faj\u00e1ban. K\u00e9sz\u00edtette: Bayard Wu.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Christopher\nTolkien jegyzetei a m\u00edtosz fejl\u0151d\u00e9s\u00e9nek kulcsfontoss\u00e1g\u00fa mozzanataira\nvil\u00e1g\u00edtanak r\u00e1. Megismerj\u00fck E\u00e4rendel (E\u00e4rendil) mes\u00e9j\u00e9nek hossz\u00fa irodalomt\u00f6rt\u00e9net\u00e9t, att\u00f3l a\npillanatt\u00f3l kezdve, hogy a fiatal J. R. R. Tolkien k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1sk\u00e9nt el\u0151sz\u00f6r\nfigyelt fel az \u00f3angol \u00e9arendel<\/em>,\nvagyis a V\u00e9nusz sz\u00f3ra, majd 1914-ben meg\u00edrta \u00c9al\u00e1 \u00c9arendel Engla Beorhtast<\/em>, vagyis \u201e\u00c9\u00e4rendel utols\u00f3 utaz\u00e1sa\u201d c\u00edm\u0171 k\u00f6ltem\u00e9ny\u00e9t,\namely v\u00e9g\u00fcl a m\u00edtosz egyik legszebb t\u00f6rt\u00e9netsz\u00e1l\u00e1nak alapj\u00e1ul szolg\u00e1lt. A\njegyzetek k\u00f6z\u00e9 \u00e9kel\u0151dve olvashatjuk a professzor n\u00e9h\u00e1ny korai k\u00f6ltem\u00e9ny\u00e9t,\namelyekre a tolkieni m\u00edtosz legkor\u00e1bbi gondolatcs\u00edr\u00e1ik\u00e9nt tekinthet\u00fcnk: Habbanan a csillagok alatt, V\u00e9n hegyeken\nmessze t\u00fal, Kortirion a f\u00e1k k\u00f6z\u00f6tt<\/em>, mindezen versek v\u00e9g\u00fcl K\u00f6z\u00e9pf\u00f6lde\negy-egy jellegzetes t\u00e1j\u00e1t k\u00f6rvonalazt\u00e1k, \u00e1m ami m\u00e9g jelent\u0151sebb, a legend\u00e1rium\nuralkod\u00f3 atmoszf\u00e9r\u00e1j\u00e1t teremtett\u00e9k meg.<\/p>\n\n\n\n

Az\nElveszett mes\u00e9k k\u00f6nyv\u00e9<\/em>nek egyik\nlegizgalmasabb fejezete e korai m\u00edtosz f\u00f6ldrajz\u00e1t \u00e1br\u00e1zolja \u00e9s fakszimile\nform\u00e1ban k\u00f6zli vil\u00e1gunk, Arda k\u00e9t legkor\u00e1bbi t\u00e9rk\u00e9p\u00e9t. K\u00f6zt\u00fck is a\nleg\u00e9rdekesebb a Vil\u00e1ghaj\u00f3 <\/em>k\u00e9pi\n\u00e1br\u00e1zol\u00e1sa: Tolkien professzor saj\u00e1tkez\u0171 rajza teljes val\u00f3j\u00e1ban \u00e1br\u00e1zolja a\nlegend\u00e1rium egyik leghajmereszt\u0151bb elk\u00e9pzel\u00e9s\u00e9t, miszerint F\u00f6ld\u00fcnk egy haj\u00f3,\nmely a K\u00fcls\u0151 \u00d3ce\u00e1non (Vai) h\u00e1nykol\u00f3dik. B\u00e1r a Vil\u00e1ghaj\u00f3 <\/em>k\u00e9pe er\u0151sen szimbolikus \u00e9s nem felt\u00e9tlen\u00fcl kell sz\u00f3\nszerint \u00e9rtelmezni, m\u00e9gis egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen vad sz\u00ednfolttal gazdag\u00edtja K\u00f6z\u00e9pf\u00f6lde\nv\u00e1ltozatos f\u00f6ldt\u00f6rt\u00e9net\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
A Vil\u00e1ghaj\u00f3. K\u00e9sz\u00edtette: J. R. R. Tolkien. Forr\u00e1s: Tolkien Estate.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

A ciklus e korai sz\u00f6vegv\u00e1ltozata teh\u00e1t az Ainuk Muzsik\u00e1ja<\/em> a Valaquenta<\/em> \u00e9s Quenta Silmarillion<\/em> esem\u00e9nyeivel egyeztethet\u0151 \u00f6ssze. A szilmarilok<\/em> mindazon\u00e1ltal csak v\u00e1zlatos form\u00e1ban, sz\u0171k 340 oldalon (2019-es kiad\u00e1s) k\u00f6rvonalazta az \u00d3id\u0151k legend\u00e1it, m\u00edg az Elveszett mes\u00e9k k\u00f6nyve<\/em> \u2013 Christopher Tolkien r\u00e9szletgazdag jegyzeteivel egy\u00fctt \u2013 nem kevesebb mint 1032 oldalon t\u00e1rja el\u00e9nk a m\u00edtosz leny\u0171g\u00f6z\u0151 teremt\u00e9st\u00f6rt\u00e9net\u00e9t, Valinor \u00e9s Beleriand tit\u00e1ni h\u0151sk\u00f6ltem\u00e9nyeit. A legend\u00e1rium egyetlen k\u00e9s\u0151bbi sz\u00f6vegv\u00e1ltozata sem ny\u00fajt olyan apr\u00f3l\u00e9kos \u00e9s fest\u0151i le\u00edr\u00e1st az ainuk muzsik\u00e1j\u00e1r\u00f3l, az istenek valinori kir\u00e1lys\u00e1g\u00e1r\u00f3l \u00e9s K\u00f6z\u00e9pf\u00f6lde t\u00fcnde civiliz\u00e1ci\u00f3j\u00e1r\u00f3l, mint e korai elbesz\u00e9l\u00e9s, sehol m\u00e1shol nem ker\u00fcl az olvas\u00f3 olyan bens\u0151s\u00e9ges viszonyba a m\u00edtosz h\u0151seivel, mint az Elveszett mes\u00e9k k\u00f6nyv\u00e9<\/em>ben.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Az Elveszett mes\u00e9k k\u00f6nyv\u00e9<\/em>nek els\u0151 kiad\u00e1sa. Forr\u00e1s: George Allen & Unwin.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Christopher Tolkien szavaival \u00e9lve, az Elveszett mes\u00e9k k\u00f6nyv\u00e9<\/em>re jellemz\u0151 \u201esz\u00e9ls\u0151s\u00e9gesen archaiz\u00e1l\u00f3 st\u00edlus \u2026 \u00f3hatatlanul olyan elk\u00e9pzel\u00e9seket testes\u00edt meg, amelyek idegenek A Gy\u0171r\u0171k Ura<\/a><\/em> \u00e9s A szilmarilok<\/em> kiadott form\u00e1j\u00e1nak vil\u00e1g\u00e1t\u00f3l\u201d \u2013 teh\u00e1t ha valaki a n\u00famenori civiliz\u00e1ci\u00f3 vagy V\u00f6lgyzugoly le\u00edr\u00e1s\u00e1ban megismert emelkedett, m\u00e9gis emberk\u00f6zeli hangv\u00e9tel\u00e9re sz\u00e1m\u00edt, csal\u00f3dni fog a reg\u00e9ny meseszer\u0171, r\u00e9gies sz\u00f3vir\u00e1gaiban.<\/p>\n\n\n\n

Ilyen, m\u00e1ra m\u00e1r elk\u00e9pzelhetetlen mot\u00edvum t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt az Elveszett mes\u00e9k k\u00f6nyv\u00e9<\/em>ben szerepl\u0151 egyik j\u00f3slat, miszerint a Nagy V\u00e9g (k\u00e9s\u0151bb Dagor Dagorath) napj\u00e1n T\u00farin visszat\u00e9r a hal\u00e1lb\u00f3l \u00e9s \u0151 maga s\u00fajtja hal\u00e1lra Melkort.<\/h4>\n\n\n\n

Az els\u0151 k\u00f6tet v\u00e9g\u00e9n elrejtett gy\u00f6ngyszemk\u00e9nt bukkan az olvas\u00f3 egy f\u00fcggel\u00e9kre, amely a nemest\u00fcnde tengwar \u00e1b\u00e9c\u00e9 magyar \u00edr\u00e1sm\u00f3dj\u00e1hoz ny\u00fajt r\u00e9szletes \u00fatmutat\u00f3t, m\u00edg a m\u00e1sodik k\u00f6tet v\u00e9g\u00e9n F\u00fczessy Tam\u00e1s sorozatszerkeszt\u0151 ut\u00f3szav\u00e1t olvashatjuk. Mindk\u00e9t k\u00f6tetben helyet kapott egy-egy n\u00e9vmutat\u00f3 \u2013 \u00e1m a sz\u00f3cikkeket olvasva az ember r\u00e1d\u00f6bben, hogy ez sem egy mindennapi sz\u00f3szedet, hiszen tartalmazza a teljes tolkieni m\u00edtosz legm\u00e9lyebb gy\u00f6kerek\u00e9nt tekinthet\u0151 t\u00fcnde-sz\u00f3t\u00e1r, a Qenya Lexikon, valamint a Gnoma Sz\u00f3t\u00e1r ide vonatkoz\u00f3 bejegyz\u00e9seit. K\u00f6ztudott, hogy Tokien professzor el\u0151sz\u00f6r a nemest\u00fcnde nyelvet teremtette meg, s csak ezt k\u00f6vet\u0151en k\u00f6rvonalaz\u00f3dtak v\u00e9gtelen k\u00e9pzelet\u00e9ben a m\u00edtosz egyes t\u00f6rt\u00e9netoszlopai.<\/p>\n\n\n\n