Fráter Zsuzsanna 
Eheti könyvajánlónkban Jung Chang sikerkönyvét, a Vadhattyúkat ajánljuk figyelmetekbe. A mű magyarul 1994-ben jelent meg először, most újra megjelent az Európa kiadó gondozásában.
Jung Chang kínai származású Londonban élő írónő világsikerét az 1991-ben megjelent Vadhattyúk című angol nyelvű regényének köszönheti. A mű Kínában tiltólistára került.
Chang a Vadhattyúk – Kína három lánya című regénye a 20. századi kommunista Kína véres és borzalmakkal teli történetét meséli el három nő történetén keresztül.
Az írónő nagymamája élettörténetével kezdi, aki egy hadúr szeretője volt, majd egy mandzsu orvoshoz ment feleségül. Majd anyja történetével folytatja, aki még a lelkes, bizakodó kommunisták generációjához tartozott, s aki végigjárja a reménykedés, gyötrődés és kiábrándulás keserves útját. Férjével szemben, aki hajlíthatatlan kommunista, túléli a kommunizmus iszonyatát, rémségeit, aminek terrorja még a hithű párttagokat sem kíméli. Az írónő pedig fiatal lányként megtapasztalja, hogy Mao Ce-tung keleti despotizmussal kevert kommunizmusa még Orwell fantáziáját is túlszárnyalja a kegyetlenségben és a borzalmakban.
Chang családtörténettel kevert memoárja képet ad arról a Kínáról, melyről külföldinek fogalma sem lehetett, s megmutatja azt, hogy a félelmek, kegyetlenség, embertelenség közepette hogyan lehet mégis embernek maradni, s szeretni.
