Fráter Zsuzsanna 
Hullámtörés próbafotó: Szeidl Marian
Május 3-án, szombaton tartják a Radnóti Színházban az évad utolsó bemutatójának premierjét: Lars von Trier Hullámtörés című filmjéből Bíró Bence készített színpadi adaptációt, amelyet Szenteczki Zita rendezésében láthatnak a nézők.
Van valahol egy tengerparti településen egy elzártan élő, puritán elveket valló, mélyen vallásos közösség, ahol a férfiak hozzák a törvényeket, és a nők dolga, hogy tiszteljék és betartsák őket. Hogy zokszó nélkül elfogadják sorsukat.
De Bess (Sodró Eliza) más, mint a többiek. Nem képes elfedni az érzéseit, összeszorított foggal tűrni az őt ért nehézségeket. Bess érzelmes, áradó, gyermekien őszinte személyisége miatt különcként tekintenek rá, de segítőkész, vallásos, csupaszív lány, ezért szeretik és elfogadják. Amikor megismerkedik Jannal (Pál András), nagyot fordul vele a világ.
A férfi iránt érzett szerelme, a testiség örömeinek felfedezése, a férfi nyitottsága, játékossága, emancipált gondolkodása, a minden gondolatát átszövő szenvedély új világot nyit meg számára. Úgy véli, a férfiban otthonra talált. Amikor a mézeshetek leteltével Jan visszamegy dolgozni az olajfúrótoronyra, Bess úgy érzi, képtelen elviselni a férfi hiányát. Az Istennel személyes viszonyt ápoló lány könyörög a „Legnagyobb Jóhoz”, hogy hozza vissza hozzá. Ám Bess Istene ugyanolyan kegyetlen, mint a gyülekezet, amely létrehozta őt, így bár a lány vágya teljesül, a férfi hazatérése mégis új próbatétel elé állítja mindkettőjüket.
„A Hullámtörés értelmezhető egy női Krisztus-történetként, a történetet 15 stációra bontottuk. Ennek ellenére nem akarjuk beazonosítható valláshoz kötni, tágabb értelemben vizsgáljuk a hitnek és a közösségnek a megtartó és veszélyes erejét” – mondta el a nyílt próbán Szenteczki Zita, rendező, aki azt is hozzátette, hogy nem akar senkit felmenteni vagy mártírrá tenni, inkább az a kérdés foglalkoztatja, hogy mennyire nehéz megtartani az áldozathozatal vagy az önfeláldozás arányait: „Fontos, hogy az ember tudja képviselni a saját igényeit és határait, ugyanakkor le is tudjon mondani dolgokról a másikért, egy nagyobb ügyért.”
A rendezői szenvedés-történet vízióhoz igazodva az előadás zenei világának alapját a stációszerűség adja: „Leginkább elektro-passióként lehet megfogalmazni, rengeteg experimentális, instrumentális és elektronikus zenei alap hallható majd az előadásban. Élőben lesz velünk két énekes is – Varga-Szathmáry Judit és Nagy Bernadett váltják egymást –, az általuk megszólaltatott passió-tételek jelenítik meg Bess érzelmeit vagy narrálják a történéseket. Ezek a tételek pedig olykor kiegészülnek kórusművekké, amelyeket a színészek fognak erősíteni” – árulta el Tarr Bernadett, a készülő előadás zeneszerzője.
A Hullámtörés Lars von Trier 1996-os filmdrámája alapján készült, amelyben Emily Watson és Stellan Skarsgård és Katrin Cartlidge játszotta a főszerepet. Lars von Trier, David Pirie és Peter Asmussen forgatókönyve alapján Bíró Bence készített új színpadi adaptációt a Radnóti Színház számára. A főszerepben Sodró Eliza látható, mellette Pál András, Berényi Nóra Blanka, Kováts Adél, Schneider Zoltán, Horváth Lajos Ottó, Major Erik, Gazsó György, Fehér László és Kozma Veronika színművészek, valamint Varga-Szathmáry Judit és Nagy Bernadett énekesek lépnek színpadra. Az előadás dramaturgja Hárs Anna, látványtervezője Lázár Helga, koreográfusa Kovács Domokos.
forrás: sajtóanyag
