Anon Anon 
A királyi családban úgy látszik, mindenki kiesett a szerepéből. A The Royals ismét meglepetést okozott a nézőinek.
Lenny-t továbbra is sakkban tartja a testőre, aki maximálisan kihasználja a hatalmát a lány felett. A videó elkészítésével olyan kártya került a kezébe, amit a hercegnő képtelen kijátszani. Lázadása a szülei és származása ellen azonban cseppet sem csökkent, a közösségi oldalát immár egy felügyelő ellenőrzi, aki minden olyan posztját módosítja, ami nem hercegnőhöz méltó megnyilvánulás.
Váratlanul megjelenik a gazdag családból származó Gemma, aki mellesleg Liam exbarátnője. Rögtön elindul a rivalizálás közte és Ophelia között, Gemma igyekszik minden adandó alkalommal érzékeltetni a testőr lányával, hogy jobb nála.
A királyi család által rendezett party kishíján kudarcba fullad, hiszen az uralkodó csemeték most sem hazudtolják meg magukat: Lenny pezsgőt kortyolgatva, cigarettával a kezében vonul az emberek elé, az újdonsült király jelölt pedig a tömegbe veti magát, mintha legalábbis egy rock koncerten lenne.
A rendezvényen Gemma –akinek nem titkolt vágya visszaszerezni Liam-et – az asztal alá issza Opheliat, aki próbálta ugyan az „erejét” fitogtatni a whiskyzésben, de úgy tűnik, esélye sincs. Az ivóverseny végeztével beájul a virágoskertbe, ahonnan a herceg a karjaiban cipeli be a lakásba. Mindezek ellenére Ophelia úgy dönt, kiadja az útját a király jelöltnek.
Lenny megismerkedik Andy-vel, aki egyébként igen elismert olimpiai úszó. Egyből kinézi magának a fiút és hát ugye ki mondana nemet egy hercegnőnek? Persze Jasper rövid úton őt is elintézi, hiába kapott szabad jelzést a lánytól.
A király alapvetően nem helyeselte a fogadás megrendezését, épp ezért vonul a háttérbe Prudence társaságában, és kezd el gyümölcstortákat gyártani. A lány tartogathat még meglepetéseket, nem véletlenül próbálja elnyerni Simon király bizalmát. Ezt igazolja a pisztoly is, amit a táskájában őrizget.
A királynő sem tétlenkedik, sorra üdvözli vendégeit. Alister Lacey – aki kitüntetett háborús hős – felbukkanásakor pedig azonnal látszik, hogy itt lesz valami sumákolás, hiszen Helena pillantása mindent elárul. Az epizód végén elcsattanó csók után pedig nem is kételkedhet senki, hogy a királynő sem az a szabályokat mereven betartó, férjéhez teljes mértékben lojális hölgy, akinek gondolja őt az udvartartása.
A harmadik epizódban Cyrus bedrogozva, eléggé felfokozott hangulatban, karddal indul el a király szobája felé, ám mielőtt bármi végzeteset cselekedne, a király közli vele, hogy megfontolja a monarchia eltörlését. Úgy tűnik, egyelőre ennyi elég Cyrus megállításához.
Eközben elérkezett a divathét, amelyet a királynő a palotában készül megtartani. Szeretett lánya ezt próbálja szabotálni, hiszen az anyjáéval egy időben rendezi meg a saját bemutatóját. Elindul a versengés a két nő között, de Cyrus kiszedi a lányaiból azt a nagyon fontos információt, hogy a hercegnő hol fogja megtartani a bemutatót. Ezért Helena lefoglalja a helyet, keresztbe téve ezzel a lányának. Azonban visszafelé sül el a dolog, mivel Len így a palotában prezentálja a saját tervezésű ruháit, ami hatalmas sikert arat. Olyannyira, hogy másnap a címlapon szerepel az esemény, az öröm viszont keserédes a hercegnő számára. Kiderül, hogy a sajtó az anyja befolyásolására írt pozitív visszajelzéseket. Úgy látszik, ez újabb okot ad majd a „háborúzásra”.
Liam próbál túljutni Ophelian, ami nem igazán sikerül neki, a lánynak viszont annál inkább. Újabban Nickkel tölti az idejét, aki még a paparazzik elől is segít neki elmenekülni. Még ajándékot is küld neki: egy levelet és egy vicces szemüveget, amivel álcázni tudja majd magát. Az este folyamán elmennek kiereszteni a gőzt, ami kis híján csúnya véget ér. Gemma ittas állapotban rámászik a hercegre vezetés közben, aminek meg is lesz az eredménye: karamboloznak. Egy telefonfülkével. Így viszonylag kevéssel megússzák a balesetet. Jasper egy jól irányzott ütéssel intézi el, hogy a herceg eltűnjön a tett helyszínéről, így csupán Gemma marad a kocsiban, aki kisebb fejsérülést szenved. Az esetet Cryus tussolja el.
Len kideríti Ophelia segítségével, hogy Jasper hazudott a származását illetően és még a királynő előtt is lebukik a hamis akcentusával.
A rész befejezése borzasztóan ironikus. A királyi család modellt áll egy kép erejéig. Az idill talán a fotón még hihető, de gyakorlatilag mindenkiben ott a tüske, amit még a hamis mosolyok sem nagyon tudnak leplezni.
