Eheti Once upon a time: Az átok most már elkerülhetetlenül működésbe lépett, Storybrook pedig a feje tetejére állt. Mary Margaret és David az első ökölcsapástól, illetve hálócsapdától közös gyermekük helytelen módon való pelenkázásáig mindent a egymás fejéhez vágnak. Most bizony jól jönnek azok a masszív rácsok a seriff/megmentő irodájában.
Azon kevés szerencsések (vagy szerencsétlenek), akik immunisak a gonosz tükör szilánkjaira, drasztikus megoldást találnak a Storybrookot elborító tébolyra; meg kell ölniük Ingridet. Ehhez azonban ki kell engedniük a Gonosz Királynővé visszasötétedett Reginát saját kriptájából, ami nagyjából annyira veszélytelen vállalkozás, mint szemen bökdösni egy alvó sárkányt.
Újabb emlékeket láthatunk Emma gyermekkorából, méghozzá az Ingridnél eltöltött időszak képeit, amelyek meghittek és álomszerűek, egészen addig, míg a Hókirálynő vérszemet nem kap „húga” erejétől. Vajon milyen érzelmek fognak felülkerekedni az Emma és Elsa lelkében dúló káoszból a végső összecsapás során?